Латвия - Рига (15)

Многие недооценивают роль переводчиков в современном обществе. Разумеется, многие студенты, бизнесмены, предприниматели владеют основами иностранных языков, но зачастую этого недостаточно, чтобы получить сертифицированный корректный перевод. Чтобы быть уверенным в качестве и сроках выполнения перевода, лучше обращаться к профессионалам в бюро переводов, например, в Tulku Fabrika. Tulku Fabrika - бюро переводов в Риге. За годы существования бюро наши переводчики приобрели большой практический опыт, позволяющий выполнять различные по тематике и сложности переводы в сжатые сроки, учитывая при этом все пожелания клиентов. Мы выполняем переводы разного профиля, такие как: перевод технической документации, перевод документов (дипломов, паспортов, удостоверений и т.д.), перевод юридических текстов, перевод текстов с биологическим, химическим и т.д. уклоном. Мы гордимся высокой репутацией и...

Каждый день в Риге проходит множество встреч, конференций, симпозиумов и форумов с участием иностранных гостей. Это могут быть зарубежные партнёры, инвесторы, коллеги, спикеры. Многие из них могут не владеть латышским языком или языком, которым владеете вы. В таком случае вам пригодятся услуги устного переводчика. Tulku Fabrika оказывает услуги профессионального синхронного перевода. Устный синхронный перевод осуществляется одновременно с речью выступающего. Как правило, синхронный перевод используется на конференциях, семинарах и других мероприятиях с большим числом участников и подразумевает наличие специального оборудования для переводчиков (специально оборудованная кабина), а также для участников мероприятия (наушники). Бюро переводов Tulku Fabrika оказывает услуги профессионального устного последовательного перевода телефонных переговоров, деловых встреч, перевод аудио-видеозаписей...

По мнению экспертов известного в России медиа-холдинга «Премиум Медиа Групп», крупные компании сосредоточились на новых медиа-проектах. Пользователи таких сайтов будут получать постоянный информационный поток и даже смогут менять его в зависимости от интересов. Эти площадки создаются для того, чтобы поддержать или вызвать больший интерес у клиентов и СМИ. Нестандартные возможности набирают популярность среди заказчиков. Так, за первую половину 2013 года из 9 интернет-ресурсов, созданных Группой Компаний «Премиум Медиа Групп» для крупных клиентов, 7 содержат сложные интерактивные решения. Интерактивный сайт - важный инструмент, позволяющий решать целый ряд задач любой фирмы. Интернет-площадка повышает статус компании и подчеркивает высокий уровень работы. Такого рода медиа-проект -сильный маркетинговый ход, основная цель которого -инициативное взаимодействие с пользователями. Гости...

С 24 по 26 июля 2013 года, при поддержке Министерства Экономики Латвии, Торгово-Промышленной Палаты Латвии, Ассоциации Коммерческих Банков Латвии, Клуба Предпринимателей «Рижская Марка», Посольств и Торгово-Промышленных Палат стран СНГ и Европы, а также при поддержке Национальной Ассоциации Организаторов Мероприятий (НАОМ) от Российской Федерациипройдет Первый рижский экономический форум. Комментируя участие НАОМ в Riga Economic Forum, Исполнительный директор Ассоциации, Дмитрий Козлов, отметил: «Мы с радостью готовы проявить свой профессионализм в стратегическом партнерстве с таким международным событием как Первый рижский экономический форум. НАОМ, расширяя свои географические перспективы, получает возможность обмена мнениями, информацией, опытом с ведущими мировыми экспертами международного бизнеса на актуальные темы современной event-индустрии. Для Ассоциации, осуществляющей свою...

Под таким названием вышло откровенное интервью Милы Ануфриевой, которое она дала латвийской журналистке Агнесе Зелтиня для рижского журнала «Лилит». Мила Ануфриева — создательница модной империи Vanity в России, женщина, которой в течение 15 лет удалось сформировать вкус и стиль целого поколения. Только она сама знает, как высока цена, которую ей пришлось заплатить за то, чтобы всегда быть первой. И как трудно встать на ноги после поражений. Об этом и многом другом откровенный рассказ Милы. С детства худенькая болезненная девочка, ощущая в себе зарождающийся огонь творчества, мечтала вырваться из обыденности и скуки повседневной жизни, создавая что-то свое, ни на что не похожее. Повзрослев, она студенткой педагогического института начала свой путь к вершинам еще в советское время, уже тогда рискуя потерять не только дело, но и свободу. Но началась перестройка, для многих открылись...

18 октября в Киеве состоится седьмая ежегодная конференция «Datacenter Evolution. Проектирование. Оптимизация. Аутсорсинг», посвященная проектированию, построению и эксплуатации центров обработки данных (ЦОД). Европейский оператор ЦОД, компания DEAC выступит Золотым Спонсором этого мероприятия. Также в рамках конференции DEAC представит доклад на тему «Ваши дата-центры в Европе – залог успешного стратегического развития бизнеса». Команда экспертов DEAC поделится опытом успешной реализации более чем 300 проектов в странах СНГ и расскажет о преимуществах хранения данных в европейских дата-центрах. Вопрос защиты бизнеса и диверсификации рисков на сегодняшний день актуален для многих украинских компаний. На конференции DEAC представит как финансовые так и практические выгоды размещения данных на территории Евросоюза. С выходом на украинский рынок, DEAC начал серию исследований...

В пятницу, 14 сентября, в украинском городе Львове пройдет торжественное мероприятие, посвященное открытию переведенного на украинский язык сборника стихотворений Александра Чака «Сердце на тротуаре». Событие приурочено к Международной книжной выставке, которая проходит в Львове с 12 по 16 сентября. Почтить Александра Чака, латышскую поэзию и культуру во Львов отправятся и несколько латышских поэтов. Сборник стихов А.Чака с иллюстрациями художника Карлиса Падегса «Сердце на тротуаре» на украинский язык перевел доктор филологических наук Юрий Садловский, активно поддерживающий распространение латышской и украинской культуры. Книга издана при финансовой поддержке Baltic International Bank. Сборник отпечатан в украинском издательстве Astrolabe, тираж – 1000 экземпляров. «Мы рады, что, поддержав этот проект, можем внести свою лепту в популяризацию латвийского культурного наследия за...

Группа компаний «Морская Техника», импортер морских и индустриальных двигателей на территории России, стран СНГ и Балтии, совместно с крупнейшим машиностроительным концерном Германии MAN провела семинар «Модернизация скоростного пассажирского флота». В программу семинара входили презентации последних разработок в сфере проектирования и строительства скоростного пассажирского флота, был предоставлен анализ опыта прошлых лет обеспечения скоростных пассажирских перевозок и обзор существующих возможностей развития, представлены последние разработки в двигателестроении концерна MAN. Бренд-менеджер Группы компаний «Морская Техника» Павел Куликов представил уже осуществленные проекты модернизации судов на подводных крыльях на примере «Метеора-237». Были приведены технические характеристики судна после модернизации, ее экономический эффект. В ходе семинара «Модернизация скоростного...

Ведущий европейский оператор дата-центров DEAC завершил весьма результативный весенний этап кампании по освоению российского рынка. Наиболее продуктивным периодом стал май и начало июня. В этот период специалисты DEAC выступили в качестве ИТ-экспертов с докладами на крупнейших конференциях ИТ-отрасли в Москве, Санкт-Петербурге, Калининграде и Халкидики (Греция). В Халкидики с 18 по 20 мая при активном участии DEAC прошел выездной круглый стол российских финансовых директоров, в котором принимали участие более 160 финансовых директоров, руководителей и владельцев компаний крупного и среднего бизнеса. Участники мероприятия проводили параллели развития бизнеса между полным размещением данных на территории России и использованием аутсорсинга в Европе, и пришли к выводу, что партнерство с DEAC выводит стабильность бизнеса на качественно новый уровень. 23 мая в Калининграде компания DEAC...

Сегодня в Латвийской Академии наук (Рига) проходит международная научная конференция "Страны Прибалтики в составе СССР: от постсталинизма до перестройки. 1953-1990 гг.", которую организует Институт истории Латвии Латвийского университета (ИИЛ ЛУ) при поддержке латвийского фонда "N.E.V.A.". На конференции выступят с докладами ученые из Латвии, Литвы, России, Франции и США, передает корреспондент ИА REGNUM. Научная конференция, посвященная периоду от второй половины 1950-х до конца 1980-х годов, проводится впервые. Во время подготовки и проведения конференции ее участники поделятся результатами исследований по таким направлениям, как учреждения и механизмы политического контроля; экономическая политика и ее реализация; культурная политика, культурная среда; демография, качество жизни; национальная политика КПСС в республиках Прибалтики, а также геополитический аспект пребывания...

В течение недели, с 5 по 11 июня, в г. Санкт-Петербурге проходила XV Международная конференция НП «Ассоциация Российских Детективов». Для участия в работе конференции были приглашены представители ведущих детективных сообществ из Москвы, Санкт-Петербурга, Екатеринбурга, Самары, Томска, Новосибирска, Челябинска, Киева, Уфы, Риги, Казани и др. городов. Поддержку мероприятию обеспечили Комитет по безопасности Государственной Думы РФ, Комитет по безопасности предпринимательской деятельности ТППРФ, ДООП МВД РФ. В качестве экспертов выступили специалисты российских и зарубежных информационно-аналитических, консалтинговых, коллекторских и страховых компаний. Целью мероприятия стало обсуждение наиболее актуальных проблем детективной деятельности. Были подняты вопросы о внесении изменений в законодательство, регламентирующее детективную деятельность, укреплении репутации российских...

Компания Lux Express Group, крупнейший оператор пассажирских перевозок в Прибалтике запускает новые автобусы марки Simple Express по маршруту Таллин-Санкт-Петербург-Таллин. 13 мая с завода Scania в Финляндии выйдет новая партия автобусов под маркой Simple Express. Благодаря этому количество ежедневных рейсов на линии «Таллин-Санкт-Петербург» возрастет до 10 в день. Решение о выводе дополнительных автобусов продиктовано не только сезонным увеличением пассажиропотока, но плановым обновлением парка автобусов. «Санкт-Петербург - Таллин один из самых популярных маршрутов для нас и, поскольку в Lux Express Group мы ценим наших клиентов, их безопасность и комфорт во время поездки, мы покупаем новые автобусы. Старые автобусы с логотипами Eurolines будут полностью заменены автобусами с логотипами и цветами Simple Express» - говорит Ханнес Саарпуу (Hanness Saarpuu), Председатель Правления АО...

Ascensio System SIA, разработчик и владелец TeamLab.com, объявляет о запуске на российский рынок платформы TeamLab. Компания Ascensio System SIA впервые запускает в России платформу для внутрикорпоративной коммуникации и управления проектами TeamLab. В основе TeamLab лежит идея повышения эффективности совместной работы в рамках организации без финансовых затрат: все сервисы TeamLab предоставляются пользователям абсолютно бесплатно. Платформа отличается высокой функциональностью и надежностью, а также простотой в использовании. Сегодня многие российские компании все еще не имеют хорошо организованных и надежных схем корпоративного сотрудничества, оптимизирующих производительность труда внутри команды. Исходя из потребностей современного бизнеса, Ascensio System SIA разработала бесплатную платформу для совместной работы TeamLab. Подобные решения хорошо зарекомендовали себя на западе и...

Международное агентство недвижимости Gordon Rock начинает в России и СНГ продажи жилого комплекса Saliena – самого масштабного проекта развития недвижимости в Балтии. Приобретение недвижимости на территории Латвии привлекательно для россиян и жителей СНГ по многочисленным причинам. Латвия – транзитная страна, член ЕС, входит в состав Шенгенской зоны. Она представляет собой благоприятную среду для жизни и ведения бизнеса, поскольку здесь широко распространен русский язык, отлично развита транспортная инфраструктура (нет трафика, прямые полеты из Риги в 69 городов 30 стран), и на высоком уровне развит банковский сектор и система здравоохранения. Среди преимуществ также хорошая экология в Латвии (8-ое место в мире по чистоте природной среды, 1-ое место в Восточной Европе), возможность получить образование с европейским сертификатом, низкий уровень цен и мягкий климат. Сейчас стратегически...

24 января 2008 г. в Вене (Австрия) компания «ОТКРЫТИЕ - Недвижимость» и австрийская строительная компания Strabag AG подписали Соглашение о стратегическом партнерстве. Предметом Соглашения является взаимодействие сторон по совместной реализации проектов, связанных со строительством объектов коммерческой недвижимости, по финансированию проектирования и строительства, управлению, технической эксплуатации и обслуживанию объектов недвижимости. При реализации совместных проектов ЗАО «ОТКРЫТИЕ - Недвижимость» привлекает Strabag AG в качестве генерального подрядчика строительства объектов недвижимости. Соответственно, компания Strabag AG привлекает в реализуемые проекты «ОТКРЫТИЕ - Недвижимость» в качестве девелопера на территории РФ. В настоящий момент ведется застройка офисно - гостиничного комплекса в районе деловой зоны «Павелецкая». Девелопером проекта является «ОТКРЫТИЕ ...